De

Cervantes, versión libre de El casamiento engañoso

Versión y dirección

Jose Padilla

Compañía

Ángel Verde Producciones (Canarias)

Criterio del jurado

Por la creatividad de la propuesta escénica a partir del texto original de Cervantes y por la solidez del trabajo con los actores, apoyando con eficacia la brillante versión.

Menciones 6ª edición Almagro Off

Verona

MENCIÓN 6ª EDICIÓN ALMAGRO OFF
A partir de “Castelvines y Monsteses” de Lope de Vega
Dramaturgia y dirección Javier Sahuquillo y Jorge García Val
Cía. Tresdosunoteatro (Madrid)

Iliria

MENCIÓN 6ª EDICIÓN ALMAGRO OFF
A partir de “Noche de Reyes” de Shakespeare
Dirección Juan Ceacero
Dramaturgia Denise Depeyroux
Cía. Horizonte de Sucesos (Madrid)

Ganadores de otras ediciones

La Margarita del Tajo que dio nombre a Santarén

GANADOR 9ª EDICIÓN ALMAGRO OFF
A partir del texto de la escritora portuguesa, Ángela de Azevedo
Adaptación María Gregorio y Anaïs Bleda
Dirección Anaïs Bleda
Cía. Los Martes No (Madrid)

Lazarillo de Tormes

GANADOR 8ª EDICIÓN ALMAGRO OFF
A partir de la novela picaresca anónima
Adaptación Esteban Jiménez
Dirección Álvaro Morte
Cía. 300 pistolas (Madrid)

A secreto agravio, secreta venganza

GANADOR 7ª EDICIÓN ALMAGRO OFF
Versión libre a partir de la obra de Calderón de la Barca
Dirección Pedri Hofhuis
Cía Jóvenes Clásicos (Andalucía)

Perra vida

GANADOR 6ª EDICIÓN ALMAGRO OFF
Versión libre de “El casamiento engañoso” de Cervantes
Versión y dirección Jose Padilla
Cía. Ángel Verde Producciones (Canarias)